Free Ebook Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions for Communicating in Haiti, by Jowel C. Laguerre
By checking out Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions For Communicating In Haiti, By Jowel C. Laguerre, you could understand the knowledge and also things even more, not only about what you get from individuals to individuals. Book Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions For Communicating In Haiti, By Jowel C. Laguerre will certainly be a lot more trusted. As this Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions For Communicating In Haiti, By Jowel C. Laguerre, it will really provide you the great idea to be effective. It is not only for you to be success in certain life; you can be successful in everything. The success can be started by understanding the standard expertise as well as do actions.
Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions for Communicating in Haiti, by Jowel C. Laguerre
Free Ebook Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions for Communicating in Haiti, by Jowel C. Laguerre
When someone reads a publication in a sanctuary or in waiting checklist area, just what will you think about her or him? Do you really feel that they are type of egotistic individuals that uncommitted of the area around? Really, individuals who read wherever they are might not appear so, but they might become the centerpiece. Nonetheless, what they indicate often will not as like just what we believed.
When you're a novice viewers or the one that aim to begin love analysis, you could pick Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions For Communicating In Haiti, By Jowel C. Laguerre as the best alternative. This publication is very popular among the visitor. This is just one of the factors we recommend you to attempt analysis this book. Even this is not sort of book that will certainly provide large opportunity; you can get it step by step. As exactly what we constantly found out about discovering can be done by steps. You cannot get to the knowledge simultaneously by doing every little thing, it will require some procedures.
Discovering the appropriate Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions For Communicating In Haiti, By Jowel C. Laguerre book as the right necessity is type of lucks to have. To start your day or to finish your day during the night, this Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions For Communicating In Haiti, By Jowel C. Laguerre will certainly appertain enough. You could merely search for the floor tile right here as well as you will certainly obtain the book Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions For Communicating In Haiti, By Jowel C. Laguerre referred. It will certainly not bother you to reduce your valuable time to go with buying publication in store. By doing this, you will certainly likewise spend money to spend for transport and other time invested.
After setting up the interaction of you in order to like such publication, you could straight locate and also get to download and also make handle the Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions For Communicating In Haiti, By Jowel C. Laguerre The source can be received from connect to give right here. As one of the best book internet site on the planet, we constantly provide the most effective things. Obviously, the book that we offer constantly guide that supplies amazing point to learn as well as acquire. If you believe that you actually require this publication currently, get it immediately.
About the Author
Jowel C. Laguerre, Ph.D. is Superintendent and President of the Solano Community College District. He has taught French, Haitian Creole, and ESL for more than thirty years. He founded Teachers of Tomorrow, a program that recruits young people into the teaching profession. He has a Ph.D. in Educational Leadership, a M.S.Ed. in School Administration, and a M.A. in French Literature from the University of Kansas. Dr. Laguerre is a native of Haiti. Cécile Accilien, Ph.D. is Assistant Professor of French and Francophone Literatures at Columbus State University. She has taught French and Haitian Creole at Portland State University and Tulane University. She has a Ph.D. in French with a concentration in francophone studies from Tulane University. Dr. Accilien is a native of Haiti.
Read more
Product details
Paperback: 224 pages
Publisher: McGraw-Hill Education; 1 edition (September 16, 2010)
Language: English
ISBN-10: 9780071749206
ISBN-13: 978-0071749206
ASIN: 0071749209
Product Dimensions:
5 x 0.5 x 7 inches
Shipping Weight: 9.9 ounces (View shipping rates and policies)
Average Customer Review:
4.3 out of 5 stars
53 customer reviews
Amazon Best Sellers Rank:
#205,242 in Books (See Top 100 in Books)
Recommended for people who are ready to go to Haiti for mission/medical/educational trip orlike myself to learn and to communicate better with my Haitian Creole (Kreyol) speaking ESL students.Well organized, very easy to use and plenty of references. Simple everyday conversations and also includesbasic medical conditions/terms.Someone had said, "Creole: say it as it is written", he probably meant it's nothing like English Language orFrench i.e. it's phonetically written language thus every letter must be pronounced. I'm learninga bit by bit. Good luck!
I bought this book in preparation for a 3 week missions trip to Haiti I participated in during June of 2011. It is not very helpful unless you are planning on rescuing people that are stuck under a building from an Earthquake. Since the earthquake that initiated the book's writing happened a year and a half before I bought the book, it was not very useful. I gave the book away when I left Haiti. The "phrases" that it contains are almost completely involved with asking where something hurts, have you had a bowel movement recently, where can I get a bulldozer, did someone live in that collapsed house, etc. Mostly reconstruction and medical emergency related. I spent 3 weeks at a small Christian church and school 100 miles away from any earthquake damage and the book was mostly useless. Even the included dictionary had few of the words I actually tried to look up. Instead, I would recommend "Creole Made Easy" by Wally Turnbull also available here on Amazon. That book actually explains how to say things you might actually want to say. (No, I don't get a kickback by that plug. I just want people that go to Haiti to be able to talk to the wonderful people that live there.)
I am traveling to Haiti in a couple of months and thought that this would be a good supplament to my language lessons. For where I'll be traveling, many of the phrases won't help, however, loads of guidance. I'm the student that needs to hear the spoken word, rather than try and read it so I also purchased an audio set of lessons that have been most helpful. If I was going to be in an area where there were hotels, restaurants, and sightseeing opportunities, this would be more valuable, but I'm not. Maybe when I am able to return, I'll have a better handle on the spoken word and this book will be a better resource.
Bought for a mission trip to Haiti. Great find for a refrence!!! would reccomend to anyone traveling to Haiti
I'm not a Creole expert. I bought this book for my first trip to Haiti. But I had my fiance (who is Haitian, born & raised), look at it & he is the one who had the issues with it.First, it is a good book for what it is, and while there are some mistakes, it provides some important information. However, if you are doing a religious outreach, you might be better off picking up a book specific to that. My niece bought 2 phrasebooks and CDs on her way from Dominica Republic to Haiti, for just a couple of dollars U.S. Those contained phrases specific to faith, which are quite useful on mission trips. You can also get those online by searching, so that's not so much of an issue.I would have preferred to have a better index in this book, to treat it somewhat like a dictionary. When I spoke no Creole at all, I just would hand it to the Haitians with whom I would try to communicate, and they could find the phrase they wanted to say. It worked, but not easily.The alphabet is not accurate. For example, J and G are NOT the same letter name. Also, there is no Q, although that is part of the Creole alphabet.The way I use the book is to write each phrase & proverb on a flashcard & just start memorizing. It's a good start, but not perfect, by any means.The cultural information is interesting and pretty good, from what I could see. But it is so minimal, it doesn't really give enough information on any one subject.Personally, I would like to see the mistakes fixed, and have the book reformatted as half phrasebook & half dictionary.
I gave this as a gift for both my brother and sister and they both were really excited and couldn't wait to use it on their trip to Haiti in the spring.
Very good language explanation, and easy to use the book itself because it is logically formatted.
Love this book.
Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions for Communicating in Haiti, by Jowel C. Laguerre PDF
Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions for Communicating in Haiti, by Jowel C. Laguerre EPub
Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions for Communicating in Haiti, by Jowel C. Laguerre Doc
Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions for Communicating in Haiti, by Jowel C. Laguerre iBooks
Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions for Communicating in Haiti, by Jowel C. Laguerre rtf
Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions for Communicating in Haiti, by Jowel C. Laguerre Mobipocket
Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions for Communicating in Haiti, by Jowel C. Laguerre Kindle
0 comments:
Post a Comment